Buying and registering a scooter in Japan?

Hello everyone!

Right now I am planning my further travel in Japan and am currently figuring out on how to get around.
When buying a car the registration process is very complicated and you have to proof you have a parking place.

I was wondering if anyone knows the registration process when buying a regular scooter (50ccm)?

Kind Regards,